Saison1993-1994.html

Ergebniskasten der Nationaldivision

Saison 1993/1994

Ari Beg Düd Fol Gre Jeu Pet RBD Spo Uni

Aris Bonneweg S 0- 4 1- 1 0- 0 0- 0 0- 0 2- 0 4- 1 4- 2 0- 3

Avenir Beggen 4- 0 A 2- 1 3- 1 2- 0 1- 1 3- 1 6- 0 0- 0 3- 0

F 91 Düdelingen 2- 2 2- 3 I 3- 2 3- 4 0- 0 4- 2 3- 2 1- 2 2- 1

Fola Esch 1- 0 0- 0 1- 5 S 0- 4 0- 1 2- 2 4- 2 2- 1 1- 1

CS Grevenmacher 1- 1 1- 2 1- 0 3- 0 O 2- 1 2- 2 3- 1 3- 1 2- 0

Jeunesse Esch 1- 0 2- 0 0- 0 0- 0 0- 0 N 1- 0 4- 1 2- 1 0- 1

CS Petingen 3- 0 4- 3 1- 1 2- 2 0- 4 1- 1 - 1- 1 7- 0 0- 3

Red Boys Differdingen 1- 1 2- 4 1- 2 4- 4 1- 2 1- 5 2- 1 93 1- 3 3- 2

Spora Luxemburg 1- 0 2- 6 0- 4 1- 0 0- 2 0- 0 2- 3 3- 0 - 1- 2

Union Luxemburg 0- 4 3- 2 3- 0 1- 0 1- 0 1- 2 4- 2 0- 0 1- 0 94

Die Tabelle der Nationaldivision 1993/1994
Vorrunde

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Avenir Beggen (M,P) 18 12 3 3 27 48 : 20 + 28

2. CS Grevenmacher 18 11 4 3 26 34 : 15 + 19

3. Jeunesse Esch 18 8 8 2 24 21 : 9 + 12

4. Union Luxemburg 18 10 2 6 22 27 : 22 + 5

5. F 91 Düdelingen 18 7 5 6 19 34 : 28 + 6

6. Aris Bonneweg 18 4 7 7 15 19 : 25 - 6

7. CS Petingen (N) 18 4 6 8 14 32 : 37 - 5

8. Fola Esch 18 3 7 8 13 20 : 33 - 13

9. Spora Luxemburg 18 5 2 11 12 20 : 38 - 18

10. Red Boys Differdingen 18 2 4 12 8 24 : 52 - 28

Ergebniskasten der Finalrunde

Saison 1993/1994

Beg Düd Ari Gre Jeu Uni

Avenir Beggen F 3- 1 1- 3 4- 0 1- 1 4- 0

F 91 Düdelingen 0- 1 I 3- 2 0- 2 1- 1 0- 2

Aris Bonneweg 3- 2 5- 6 N 1- 0 0- 4 0- 2

CS Grevenmacher 1- 4 3- 1 2- 0 A 2- 1 1- 1

Jeunesse Esch 2- 4 3- 1 0- 1 0- 1 L 0- 2

Union Luxemburg 1- 4 0- 1 1- 1 1- 0 2- 1 R

Finalrunde 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Avenir Beggen (M,P) 10 7 1 2 28,5 (13,5) 28 : 12 + 16

2. CS Grevenmacher 10 5 1 4 24,0 (13,0) 12 : 13 - 1

3. Union Luxemburg 10 5 2 3 23,0 (11,0) 12 : 12 + 0

4. Jeunesse Esch 10 2 2 6 18,0 (12,0) 13 : 15 - 2

5. Aris Bonneweg 10 4 1 5 16,5 (7,5) 16 : 21 - 5

6. F 91 Düdelingen 10 3 1 6 16,5 (9,5) 14 : 22 - 8

* Jedes Team nahm aus der normalen Vorrunde die Hälfte der Punkte mit in die Finalrunde.

Coupe de Luxembourg 1993/1994

Vorrunde am 29 August 1993

Syra Mensdorf (3) - FC 72 Erpeldingen (2) 0- 10

FC Lorentzweiler (2) - Rupensia Larochette (2) 2- 0

US Boevange/Attert (3) - Jeunesse Useldange (2) 0- 3

AS Pratzerthal (2) - US Reisdorf (2) 2- 1

Arantia Berdorf (3) - Jeunesse Sportive Koerich (2) 0- 1

AS Wincrange (2) - AS Colmar-Berg (2) 3- 0

Kischpelt Wilwerwiltz (3) - Excelsior Grevels (3) 0- 3

US Folschette (2) - CS Bourscheid (3) 5- 3

Les Ardoisiers Perlé (3) - FC Brouch (2) 1- 8

Marisca Mersch (2) - Blo-Weiss Medernach (2) 1- 4

US Sandweiler (2) - Sporting Bertrange (2) 0- 1

Blue-Boys Muhlenbach (2) - US Moutfort/Medingen (3) 3- 0

FC Ehlerange (2) - Etoile Sportive Clemency (3) 2- 1

US Bous (3) - Les Aiglons Dalheim (3) 1- 3

FC Noertzange HF (3) - Egalité Weimerskirch (2) 3- 2

SC Tétange (2) - Avenir Flaxweiler (3) 4- 0

Red Boys Aspelt (2) - US Bascharage (3) 0- 0 n.V. / 3- 4 n.E.

Les Amis de la Moselle Remerschen (3) - FC Beyren-Udinesina (2) 2- 2 n.V. / 8- 6 n.E.

Vinesca Ehnen (2) - FC Kopstal 33 (3) 4- 1

FC Munsbach (3) - Résidence Walferdange (2) 2- 1

Titus Lamadelaine (3) - Alisontia Steinsel (3) 0- 0 n.V. / 1- 2 n.E.

1 Runde am 19 September 1993

Blo-Giel Hupperdange (3) - FC Lorentzweiler (2) 2- 3

Excelsior Grevels (3) - Racing Heiderscheid/Eschdorf (3) 0- 1

Les Montagnards Weiswampach (3) - Iska Boys Simmern (3) 3- 1

Jeunesse Sportive Koerich (2) - Olympia Christnach/Waldbillig (3) 1- 0

FC 72 Erpeldingen (2) - US Feulen (3) 4- 2

AS Wincrange (2) - Minerva Lintgen (2) 4- 0

US Folschette (2) - SC Ell (3) 2- 0

Sporting Beckerich (2) - US Rambrouch (2) 3- 2

FC 47 Bastendorf (2) - Berdenia Berbourg (3) 4- 2

Blo-Weiss Medernach (2) - FC Brouch (2) 0- 3

Jeunesse Canach (2) - Sporting Bertrange (2) 3- 2 n.V.

Alisontia Steinsel (3) - Les Aiglons Dalheim (3) 2- 0

FC Ehlerange (2) - Blue-Boys Muhlenbach (2) 3- 5

RM 86 Luxemburg (2) - Vinesca Ehnen (2) 3- 1

FC Munsbach (3) - US Mondorf-les-Bains (2) 1- 2 n.V.

Yellow Boys Weiler-la-Tour (2) - FC Noertzange HF (3) 9- 2

Jeunesse 07 Kayl (3) - Progrès Cessange (3) 2- 1

Red Star Merl/Belair (2) - US Hostert (2) 2- 5 n.V.

SC Tétange (2) - Una Strassen (3) 3- 1

US Bascharage (3) - Minière Lasauvage (2) 1- 2 n.V.

Luna Oberkorn (3) - Les Amis de la Moselle Remerschen (3) 0- 2

AS Luxemburg (3) - Etoile Sportive Schouweiler (3) 1- 5 n.V.

AS Pratzerthal (2) - SC Rédange (2) 0- 2

Jeunesse Gilsdorf (3) - Jeunesse Useldange (2) 1- 0

2 Runde am 17 Oktober 1993

AS Hosingen (1) - Orania Vianden (1) 4- 1

Racing Troisvierges (1) - Racing Heiderscheid/Eschdorf (3) 5- 0

FC Mamer 32 (1) - Sporting Beckerich (2) 7- 0

FC Lorentzweiler (2) - FC Hamm 37 (1) 2- 1

Jeunesse Gilsdorf (3) - Olympique Eischen (1) 0- 0 n.V. / 2- 4 n.E.

Blo-Weiss Itzig (1) - Jeunesse Schieren (1) 2- 1

Atert Bissen (1) - SC Rédange (2) 4- 1

Sporting Steinfort (1) - FC Brouch (2) 1- 0

Red Black Pfaffenthal (1) - Les Montagnards Weiswampach (3) 5- 2

FC 72 Erpeldingen (2) - FC Kehlen (1) 0- 4

FC 47 Bastendorf (2) - Jeunesse Sportive Koerich (2) 1- 2

AS Wincrange (2) - US Folschette (2) 8- 0

US Hostert (2) - Jeunesse Canach (2) 5- 3 n.V.

Yellow Boys Weiler-la-Tour (2) - US Mondorf-les-Bains (2) 2- 3

Jeunesse Junglinster (1) - CS Oberkorn (1) 4- 2

US Esch (1) - RM 86 Luxemburg (2) 5- 3

Minière Lasauvage (2) - Jeunesse Hautcharage (1) 0- 1

Jeunesse Biwer (1) - Etoile Sportive Schouweiler (3) 1- 2

Old Boys Consdorf (1) - AS Schifflingen (1) 1- 5

US Mertert (1) - Jeunesse 07 Kayl (3) 2- 2 n.V. / 7- 8 n.E.

Alisontia Steinsel (3) - FC Monnerich (1) 0- 2

Blue-Boys Muhlenbach (2) - Les Amis de la Moselle Remerschen (3) 4- 0

Daring Club Echternach (1) - The Belval Belvaux (1) 2- 0

SC Tétange (2) - Sporting Club Bettembourg (1) 1- 0

3 Runde am 14 November 1993 sowie am 16 Januar und 12 Februar 1994

Jeunesse Junglinster (1) - FC Wiltz 71 (EP) 2- 0

AS Schifflingen (1) - Racing Troisvierges (1) 5- 1

FC Kehlen (1) - US Mondorf-les-Bains (2) 0- 0 n.V. / 5- 4 n.E.

FC Monnerich (1) - Etoile Sportive Schouweiler (3) 9- 0

GB Harlange/Tarchamps (EP) - SC Tétange (2) 1- 0

CS Hobscheid (EP) - Jeunesse Sportive Koerich (2) 4- 1

Olympique Eischen (1) - Jeunesse Hautcharage (1) 1- 2

FC Rodange 91 (EP) - Young Boys Diekirch (EP) 4- 1

US Hostert (2) - Sporting Steinfort (1) 1- 1 n.V. / 7- 6 n.E.

AS Remich (EP) - FC Mamer 32 (1) 3- 1

Koeppchen Wormeldange (EP) - Blue-Boys Muhlenbach (2) 2- 0

Jeunesse Wasserbillig (EP) - AS Wincrange (2) 1- 1 n.V. / 5- 6 n.E.

Sporting Mertzig (EP) - Red Black Pfaffenthal (1) 4- 1

Daring Club Echternach (1) - FC Lorentzweiler (2) 2- 0

Atert Bissen (1) - Jeunesse 07 Kayl (3) 1- 4

The National Schifflingen (EP) - US Esch (1) 3- 0

Swift Hesperingen (EP) - CS Sanem (EP) 3- 0

Tricolore Gasperich (EP) - Etzella Ettelbrück (EP) 1- 4

CS Hollerich (EP) - Progrès Niederkorn (EP) 4- 2

AS Hosingen (1) - Blo-Weiss Itzig (1) 3- 1

US Rümelingen (EP) - Claravallis Clervaux (EP) 7- 1

AS Differdingen (EP) - Victoria Rosport (EP) 1- 3

4 Runde am 27 Februar 1994

GB Harlange/Tarchamps (EP) - Union Luxemburg (ND) 0- 4

FC Monnerich (1) - Fola Esch (ND) 2- 1

Daring Club Echternach (1) - Red Boys Differdingen (ND) 0- 3

Jeunesse 07 Kayl (3) - CS Petingen (ND) 1- 1 n.V. / 3- 5 n.E.

Etzella Ettelbrück (EP) - CS Grevenmacher (ND) 1- 0

Koeppchen Wormeldange (EP) - Avenir Beggen (ND) 0- 2

Victoria Rosport (EP) - F 91 Düdelingen (ND) 1- 2

AS Hosingen (1) - Jeunesse Esch (ND) 0- 4

AS Wincrange (2) - Spora Luxemburg (ND) 0- 3

Jeunesse Hautcharage (1) - Aris Bonneweg (ND) 1- 2

Jeunesse Junglinster (1) - US Hostert (2) 4- 0

US Rümelingen (EP) - Sporting Mertzig (EP) 2- 1

CS Hobscheid (EP) - Swift Hesperingen (EP) 1- 2

AS Remich (EP) - CS Hollerich (EP) 2- 2 n.V. / 6- 8 n.E.

FC Kehlen (1) - AS Schifflingen (1) 0- 4

FC Rodange 91 (EP) - The National Schifflingen (EP) 2- 1 n.V.

Achtelfinale am 10 April 1994

Etzella Ettelbrück (EP) - Union Luxemburg (ND) 0- 1

FC Monnerich (1) - CS Petingen (ND) 0- 1

Swift Hesperingen (EP) - CS Hollerich (EP) 1- 3

Red Boys Differdingen (ND) - Aris Bonneweg (ND) 0- 2

US Rümelingen (EP) - Avenir Beggen (ND) 1- 5

FC Rodange 91 (EP) - Spora Luxemburg (ND) 0- 0 n.V. / 2- 4 n.E.

AS Schifflingen (1) - Jeunesse Esch (ND) 0- 4

Jeunesse Junglinster (1) - F 91 Düdelingen (ND) 1- 3

Viertelfinale am 01 Mai 1994

F 91 Düdelingen (ND) - CS Hollerich (EP) 6- 2

Union Luxemburg (ND) - Avenir Beggen (ND) 2- 4

Jeunesse Esch (ND) - Spora Luxemburg (ND) 1- 0 n.V.

CS Petingen (ND) - Aris Bonneweg (ND) 1- 3

Halbfinale am 25 Mai 1994

Avenir Beggen (ND) - Jeunesse Esch (ND) 6- 1

F 91 Düdelingen (ND) - Aris Bonneweg (ND) 3- 0

Endspiel am 11 Juni 1994, Stade Josy Barthel, 2.753 Zuschauer

Avenir Beggen (ND) - F 91 Düdelingen (ND) 3- 1

Aufstellung Beggen: KOCH Paul(Tor), FERRON Ralph, WEIS Carlo, WILHELM Alex, GOERGEN Frank, VANEK Jean-Pierre (88' ZARITSKI Mikhail), SCHOLTEN Théo, HOLTZ Luc, LOPES Gabriel, KRINGS Armin, KRAHEN Markus (80' MOREIRA DE CARVALHO Aires).
Aufstellung Düdelingen: ROHMANN Serge(Tor), SORCINELLI Antonio, MORETTO Patrick, SCHINTGEN Jerry, CARDONI Serge, FIORUCCI Angelo, CARDONI Rico, MORGANTE Marco (10' BORREGA Pedro - 68' URHAUSEN Gerry), PETITFRERE Frank, FANELLI Stefano, AMARI Thouvik.

Tore: 24' Krings 1- 0, 37' Krahen 2- 0, 53' Scholten 3- 0, 69' Petitfrère 3- 1.

Erklärung: In der ersten Runde spielen nur Teams aus den Divisionen 2 und 3. Ab der zweiten Runde kommen die Mannschaften aus der ersten Division hinzu und ab der dritten Runde die aus der Ehrenpromotion. Danach erst die aus der Nationaldivision. ND = Nationaldivision, EP = Ehrenpromotion, 1, 2, 3 = Divisionszugehörigkeit.
Erklärung: n.V. = nach Verlängerung / n.E. = nach Elfmeterschiessen / ff. = Forfait

Die Tabelle der Ehrenpromotion - 1. Bezirk 1993/1994
Vorrunde

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. FC Wiltz 71 18 14 2 2 30 42 : 14 + 28

2. Etzella Ettelbrück (A) 18 12 2 4 26 35 : 21 + 14

3. Sporting Mertzig 18 9 4 5 22 45 : 25 + 20

4. Young Boys Diekirch 18 9 2 7 20 23 : 20 + 3

5. Victoria Rosport (N) 18 9 1 8 19 26 : 26 + 0

6. CS Hollerich 18 7 1 10 15 30 : 29 + 1

7. GB Harlange/Tarchamps (N) 18 5 4 9 14 16 : 34 - 18

8. Jeunesse Wasserbillig * 18 5 2 11 12 24 : 46 - 22

9. Tricolore Gasperich (N) 18 5 1 12 11 20 : 30 - 10

10 Claravallis Clervaux 18 3 5 10 11 25 : 41 - 16

* Am Ende der Saison fusionierte Jeunesse Wasserbillig und US Mertert zu Union Mertert/Wasserbillig.

Die Tabelle der Ehrenpromotion - 2. Bezirk 1993/1994
Vorrunde

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Koeppchen Wormeldange 18 10 6 2 26 45 : 28 + 17

2. FC Rodange 91 18 10 5 3 25 36 : 20 + 16

3. Swift Hesperingen 18 8 6 4 22 43 : 26 + 17

4. US Rümelingen 18 8 6 4 22 30 : 24 + 6

5. Progrès Niederkorn 18 8 3 7 19 41 : 31 + 10

6. AS Remich (N) 18 6 6 6 18 34 : 30 + 4

7. AS Differdingen 18 6 5 7 17 31 : 32 - 1

8. CS Sanem 18 3 9 6 15 29 : 37 - 8

9. The National Schifflingen 18 4 3 11 11 29 : 55 - 26

10 CS Hobscheid 18 2 1 15 5 26 : 61 - 35

Play-off Nationaldivision/Ehrenpromotion 1993/1994 - Gruppe A
Endrunde

Verein Sp. G U V Punkte Tore Differenz

1. Spora Luxemburg 10 7 2 1 16 26 : 12 + 14

2. FC Wiltz 71 10 8 0 2 16 23 : 15 + 8

3. CS Petingen (N) 10 5 1 4 11 17 : 15 + 2

4. Sporting Mertzig 10 5 0 5 10 21 : 18 + 3

5. Etzella Ettelbrück (A) 10 2 1 7 5 18 : 27 - 9

6. Young Boys Diekirch 10 1 0 9 2 9 : 27 - 18

* Somit bleibt Spora Luxemburg und CS Petingen in der Nationaldivision und FC Wiltz 71 steigt auf.

Play-off Nationaldivision/Ehrenpromotion 1993/1994 - Gruppe B
Endrunde

Verein Sp. G U V Punkte Tore Differenz

1. Swift Hesperingen 10 7 0 3 14 20 : 12 + 8

2. Red Boys Differdingen 10 5 2 3 12 17 : 16 + 1

3. Koeppchen Wormeldange 10 3 5 2 11 15 : 11 + 4

4. Fola Esch 10 4 2 4 10 18 : 17 + 1

5. FC Rodange 91 10 2 3 5 7 10 : 16 - 6

6. US Rümelingen 10 2 2 6 6 11 : 19 - 8

* Somit bleibt Red Boys Differdingen in der Nationaldivision, Swift Hesperingen und Koeppchen Wormeldange steigen auf und Fola Esch steigt ab.

Ehrenpromotion 1993/1994 - Abstiegsrunde- Gruppe A
Endrunde

Verein Sp. G U V Punkte Tore Differenz

1. AS Remich (N) 10 6 2 2 14 26 : 14 + 12

2. CS Hobscheid 10 5 2 3 12 22 : 13 + 9

3. Victoria Rosport (N) 10 4 4 2 12 16 : 12 + 4

4. CS Sanem 10 3 4 3 10 18 : 16 + 2

5. Tricolore Gasperich (N) 10 2 3 5 7 8 : 20 - 12

6. GB Harlange/Tarchamps (N) 10 1 3 6 5 10 : 25 - 15

Ehrenpromotion 1993/1994 - Abstiegsrunde - Gruppe B
Endrunde

Verein Sp. G U V Punkte Tore Differenz

1. Progrès Niederkorn 10 8 2 0 18 30 : 12 + 18

2. AS Differdingen 10 6 2 2 14 23 : 14 + 9

3. CS Hollerich 10 5 1 4 11 18 : 16 + 2

4. The National Schifflingen 10 2 3 5 7 20 : 25 - 5

5. Claravallis Clervaux 10 3 0 7 6 18 : 31 - 13

6. Jeunesse Wasserbillig * 10 1 2 7 4 18 : 29 - 11

* Am Ende der Saison fusionierte Jeunesse Wasserbillig und US Mertert zu Union Mertert/Wasserbillig.

Die Tabelle der 1. Division - 1. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Racing Troisvierges 22 16 3 3 35 49 : 16 + 33

2. FC Hamm 37 22 13 6 3 32 51 : 21 + 30

3. FC Mamer 32 22 11 9 2 31 43 : 24 + 19

4. Blo-Weiss Itzig 22 8 9 5 25 33 : 27 + 6

5. AS Hosingen (N) 22 9 6 7 24 48 : 40 + 8

6. Olympique Eischen (A) 22 6 11 5 23 40 : 36 + 4

7. FC Kehlen 22 6 7 9 19 24 : 31 - 7

8. Jeunesse Schieren 22 6 6 10 18 28 : 32 - 4

9. Orania Vianden (N) 22 6 6 10 18 47 : 56 - 9

10. Sporting Steinfort 22 5 7 10 17 19 : 33 - 14

11. Red Black Pfaffenthal (A) 22 5 3 14 13 22 : 41 - 19

12. Atert Bissen 22 3 3 16 9 15 : 62 - 47

Die Tabelle der 1. Division - 2. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. FC Monnerich 22 16 6 0 38 60 : 14 + 46

2. AS Schifflingen 22 13 5 4 31 42 : 22 + 20

3. Sporting Club Bettembourg (N) 22 11 5 6 27 33 : 24 + 9

4. Daring Club Echternach 22 9 6 7 24 38 : 27 + 11

5. US Esch 22 10 4 8 24 30 : 35 - 5

6. US Mertert * 22 10 3 9 23 32 : 28 + 4

7. CS Oberkorn (N) 22 7 7 8 21 33 : 35 - 2

8. Jeunesse Junglinster 22 8 4 10 20 36 : 36 + 0

9. Jeunesse Hautcharage (A) 22 6 6 10 18 34 : 36 - 2

10. The Belval Belvaux (A) 22 5 6 11 16 22 : 41 - 19

11. Jeunesse Biwer (N) 22 5 3 14 13 21 : 48 - 27

12. Old Boys Consdorf (N) 22 2 5 15 9 19 : 54 - 35

* Am Ende der Saison fusionierte Jeunesse Wasserbillig und US Mertert zu Union Mertert/Wasserbillig.

Die Tabelle der 2. Division - 1. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. AS Wincrange (A) 22 17 4 1 38 64 : 13 + 51

2. SC Rédange 22 17 4 1 38 63 : 17 + 46

3. US Reisdorf (N) 22 10 4 8 24 47 : 37 + 10

4. US Rambrouch (A) 22 9 5 8 23 41 : 29 + 12

5. AS Pratzerthal 22 8 6 8 22 32 : 37 - 5

6. Jeunesse Sportive Koerich 22 7 8 7 22 37 : 46 - 9

7. Jeunesse Useldange 22 8 4 10 20 55 : 42 + 13

8. FC 72 Erpeldingen 22 7 4 11 18 38 : 48 - 10

9. Sporting Beckerich 22 8 1 13 17 37 : 72 - 35

10. FC 47 Bastendorf 22 7 2 13 16 39 : 54 - 15

11. AS Colmar-Berg 22 5 6 11 16 26 : 46 - 20

12. US Folschette (N) 22 3 4 15 10 30 : 68 - 38

Die Tabelle der 2. Division - 2. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Sporting Bertrange (A) 22 14 6 2 34 40 : 16 + 24

2. Egalité Weimerskirch 22 15 4 3 34 43 : 22 + 21

3. Blue-Boys Muhlenbach 22 12 3 7 27 41 : 29 + 12

4. Rupensia Larochette 22 11 3 8 25 37 : 27 + 10

5. Minerva Lintgen 22 10 5 7 25 32 : 32 + 0

6. FC Brouch (A) 22 9 7 6 25 29 : 30 - 1

7. RM 86 Luxemburg (A) 22 7 6 9 20 34 : 31 + 3

8. Marisca Mersch 22 8 3 11 19 44 : 44 + 0

9. Red Star Merl/Belair 22 7 5 10 19 35 : 35 + 0

10. Résidence Walferdange 22 5 4 13 14 23 : 46 - 23

11. Blo-Weiss Medernach (N) 22 6 1 15 13 24 : 39 - 15

12. FC Lorentzweiler 22 4 1 17 9 21 : 52 - 31

Die Tabelle der 2. Division - 3. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Minière Lasauvage (N) 22 13 4 5 30 47 : 24 + 23

2. Jeunesse Canach 22 12 5 5 29 48 : 27 + 21

3. FC Ehlerange 22 12 4 6 28 38 : 22 + 16

4. Progrès Cessange 22 10 8 4 28 30 : 16 + 14

5. Red Boys Aspelt 22 12 3 7 27 40 : 32 + 8

6. Vinesca Ehnen 22 8 6 8 22 35 : 32 + 3

7. US Hostert (A) 22 9 4 9 22 34 : 37 - 3

8. US Mondorf-les-Bains 22 9 3 10 21 35 : 43 - 8

9. US Sandweiler 22 7 6 9 20 33 : 39 - 6

10. SC Tétange (N) 22 7 5 10 19 30 : 32 - 2

11. Yellow Boys Weiler-la-Tour 22 5 4 13 14 28 : 41 - 13

12. FC Beyren-Udinesina (N) 22 0 4 18 4 17 : 70 - 53

Play-off 2. Division 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. US Reisdorf 2 1 0 1 2 9 : 6 + 3

2. FC Ehlerange 2 1 0 1 2 5 : 6 - 1

3. Blue-Boys Muhlenbach 2 1 0 1 2 7 : 9 - 2

* Somit steigt US Reisdorf in die 1. Division auf.

Die Tabelle der 3. Division - 1. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. US Boevange/Attert 20 15 4 1 34 69 : 25 + 44

2. Jeunesse Gilsdorf (A) 20 11 6 3 28 47 : 17 + 30

3. Racing Heiderscheid/Eschdorf 20 10 5 5 25 43 : 33 + 10

4. US Feulen 20 10 4 6 24 52 : 35 + 17

5. Excelsior Grevels 20 8 8 4 24 47 : 32 + 15

6. SC Ell 20 8 6 6 22 41 : 31 + 10

7. Les Montagnards Weiswampach 20 8 3 9 19 48 : 36 + 12

8. CS Bourscheid 20 7 3 10 17 38 : 59 - 21

9. Kischpelt Wilwerwiltz (A) 20 7 1 12 15 30 : 53 - 23

10. Les Ardoisiers Perlé 20 3 2 15 8 27 : 68 - 41

11. Blo-Giel Hupperdange 20 1 2 17 4 23 : 76 - 53

Die Tabelle der 3. Division - 2. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Oly. Christnach/Waldbillig (A) 20 17 1 2 35 71 : 22 + 49

2. Berdenia Berbourg 20 14 4 2 32 57 : 18 + 39

3. Arantia Berdorf 20 12 5 3 29 39 : 14 + 25

4. Les Amis de la M. Remerschen 20 11 2 7 24 57 : 28 + 29

5. FC Munsbach 20 10 3 7 23 40 : 26 + 14

6. US Bous 20 9 2 9 20 43 : 35 + 8

7. US Moutfort/Medingen 20 7 2 11 16 25 : 39 - 14

8. Avenir Flaxweiler 20 4 5 11 13 24 : 41 - 17

9. Les Aiglons Dalheim (A) 20 4 5 11 13 37 : 55 - 18

10. FC Kopstal 33 20 4 4 12 12 29 : 60 - 31

11. Syra Mensdorf 20 0 3 17 3 17 : 101 - 84

Die Tabelle der 3. Division - 3. Bezirk 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Una Strassen 20 12 5 3 29 56 : 20 + 36

2. Alisontia Steinsel (A) 20 13 2 5 28 52 : 27 + 25

3. Titus Lamadelaine 20 10 7 3 27 49 : 21 + 28

4. Etoile Sportive Clemency (A) 20 13 1 6 27 52 : 30 + 22

5. Iska Boys Simmern 20 7 9 4 23 31 : 22 + 9

6. Etoile Sportive Schouweiler 20 7 8 5 22 32 : 32 + 0

7. Jeunesse 07 Kayl 20 8 5 7 21 31 : 30 + 1

8. AS Luxemburg 20 7 2 11 16 37 : 35 + 2

9. US Bascharage 20 5 4 11 14 42 : 56 - 14

10. Luna Oberkorn 20 1 5 14 7 12 : 66 - 54

11. FC Noertzange HF 20 1 4 15 6 22 : 78 - 56

Play-off 3. Division 1993/1994
Endstand

Verein Sp. G U V Punkte
Tore
Differenz

1. Arantia Berdorf 2 2 0 0 4 4 : 2 + 2

2. Titus Lamadelaine 2 1 0 1 2 8 : 2 + 6

3. Racing Heiderscheid/Eschdorf 2 0 0 2 0 1 : 9 - 8

H O M E

oder klicken Sie links oder benutzen Sie BACK